2007
Nyár [II. évfolyam, 4. szám – Shakespeare-adaptációk]
Szerkesztő: Füzi Izabella és Matuska Ágnes

 

Jelen számunk a színház és a film közötti kapcsolatokat boncolgatja. A Shakespeare-dráma, -színház és -filmadaptációk összevetésének tematikus apropóját a 2007. április 19-20-án Szegeden tartott Ki merre tart a magyar Shakespeare-kutatásban? című konferencia filmes szekciója szolgáltatta. A dolgozatok fókuszában az adaptáció kérdésén keresztül a Shakespeare-ikon filmi értelmezése, a drámai, színházi filmi befogadásmódok viszonya, a történeti távolságból adódó vagy a magas és a tömegkultúra viszonyát feszegető, valamint a mediális és a műfajváltás kérdései álltak. A tematikus számmal ugyanakkor kapcsolódni kívánunk a nyaranta megrendezésre kerülő Gyulai Várszínház rendezvényéhez, a Shakespeare Fesztiválhoz.

 

Tartalom

David Bordwell: Színrevitel és stílus

Matuska Ágnes: A shakespeare-i közönségbevonás filmes vetületei

Bókay Antal: A szelf önismereti örvényei és konstrukciói a Hamletben és megfilmesítéseiben

Földváry Kinga: „Brush up your Shakespeare”. Shakespeare-adaptációk műfaja négy Makrancos hölgy tükrében

Szőnyi György Endre: Kacsa/nyúl? Shakespeare V. Henrikének két filmváltozata

Streitmann Ágnes: Hódolat vagy paródia? Posztmodern Shakespeare-filmadaptációk az ezredvégen

 

Diákmunka

Kovács László: Írás, kép, test. Shakespeare és Greenaway találkozása a boncasztalon

 

Recenzió

Földváry Kinga: Egy évszázad a „csiklándó önhaszon” nyomában (Rothwell: A History of Shakespeare on Screen)

 

Digitális

Tanács Ágnes: Early Modern Literary Studies journal: egy rejtett kincs jellegtelen gúnyában

 

Kitekintő

Paraizs Júlia: A szövegkönyv szelleme